¿Quién pierde los subsidios de ACA Marketplace el 1 de enero de 2027, y quién los conserva?

La respuesta corta

A partir del año de plan 2027, los subsidios federales de Marketplace —el premium tax credit y las reducciones de costos compartidos— quedan limitados a los ciudadanos estadounidenses y a tres categorías de no ciudadanos: los residentes permanentes legales (titulares de green card), ciertos entrantes cubanos y haitianos, y las personas que viven en Estados Unidos bajo un Compact of Free Association. Las personas con otros estatus legales —incluidas las personas refugiadas, las personas a quienes se concedió asilo, quienes tienen TPS y quienes tienen visa de trabajo— siguen pudiendo comprar un plan de Marketplace, pero sin la ayuda federal del subsidio.

Lo que NO está ocurriendo

Tres cosas que esta ley no hace:

• No termina el derecho de nadie a comprar cobertura de Marketplace. Las personas presentes legalmente todavía pueden inscribirse: el cambio es sobre el subsidio, no sobre el plan.
• No afecta a los ciudadanos estadounidenses ni a los titulares de green card. Su elegibilidad para el subsidio continúa bajo las mismas reglas de ingreso de antes.
• No está conectada con la regla de carga pública. Las reglas de subsidios y las consecuencias migratorias son cuestiones separadas; cubrimos carga pública en su propia página.

Dos cambios, dos años — conviene no mezclarlos

• Ya ocurrió (2026). Los subsidios ampliados de la era de la pandemia vencieron al final de 2025, y los costos mensuales subieron para la mayoría de las personas inscritas. Por separado, desde el 1 de enero de 2026, las personas presentes legalmente con ingreso por debajo del 100% del nivel federal de pobreza que no pueden obtener Medicaid por su estatus ya no reciben subsidios.
• Se suma el 1 de enero de 2027. Entra en vigor la restricción basada en el estatus que describe esta página. Para las personas del grupo afectado, este es un segundo cambio, separado, encima de lo que 2026 ya trajo.

Quién conserva el subsidio · quién lo pierde

Las reglas de ingreso también aplican, y cada situación individual es distinta: el estatus es una parte del panorama, no el panorama completo.

✓ Public Law 119-21, §71301 (texto de la ley) · 2025 — reviewed 2026-08-10

Las fechas que importan

• 1 de noviembre de 2026 – 15 de enero de 2027 — inscripción abierta para los planes de 2027 en HealthCare.gov; varios Marketplace estatales funcionan por más tiempo, y una apelación federal pendiente todavía podría acortar el final de la ventana. Inscribirse antes del 15 de diciembre de 2026 es lo que hace que la cobertura empiece el 1 de enero de 2027, cuando las nuevas reglas de subsidios ya están vigentes.
• 1 de enero de 2027 — entra en vigor el cambio de subsidios. Perder el subsidio no es lo mismo que perder la cobertura, así que esto no abre un período especial de inscripción para alguien que no está inscrito. Para alguien ya inscrito en un plan de Marketplace, quedar recién inelegible para el subsidio sí es un evento que califica: el Marketplace debe permitirle cambiar a un plan de cualquier nivel metálico, dentro de 60 días.

✓ Public Law 119-21, §71301 (texto de la ley) · 2025 — reviewed 2026-08-10

En qué suele fijarse la gente del grupo afectado

• Cómo se ve el precio completo, sin subsidio, de su plan actual o de uno comparable: los precios varían por estado, edad y plan, y normalmente se presentan como rangos, no como una sola cifra.
• Si existen otras vías de cobertura en su situación: un plan por el trabajo, el plan de su cónyuge, o programas estatales donde los haya.
• Qué queda disponible si ningún plan resulta pagable: los centros de salud comunitarios, la ayuda financiera de los hospitales y otros apoyos existen sin importar la situación de cobertura. (Nota: bajo un aviso federal de julio de 2025, los centros de salud comunitarios de algunos estados pueden aplicar restricciones por estatus migratorio; el aviso está siendo impugnado en los tribunales y se aplica de manera distinta según el estado; conviene consultarlo directamente con el centro.)

Puede ver cómo se ven estas opciones en su propia situación, sin escribir su nombre ni datos de inmigración: [Abrir Health Coverage Map →]

La herramienta todavía no está en español: se abrirá en inglés.

---

Esta página explica reglas federales en lenguaje claro. Es educación, no una recomendación, y no es asesoría legal ni migratoria.