¿Cuándo empieza y cuándo termina la inscripción abierta para los planes de 2027, y por qué las fechas siguen cambiando?

La inscripción abierta para los planes de Marketplace de 2027 empieza el 1 de noviembre de 2026 en todos los estados. La fecha de cierre se disputó en los tribunales: aquí está en qué punto se encuentra ahora, estado por estado, y el único plazo que se mantiene sin importar cómo termine la apelación.

La respuesta corta

La inscripción abierta (open enrollment) para los planes de 2027 empieza el 1 de noviembre de 2026 en todos los estados. En HealthCare.gov —el Marketplace federal que usan la mayoría de los estados— actualmente va hasta el 15 de enero de 2027. Inscribirse antes del 15 de diciembre de 2026 es lo que hace que la cobertura empiece el 1 de enero de 2027; inscribirse entre el 16 de diciembre y el 15 de enero mueve el inicio al 1 de febrero. Varios Marketplace estatales funcionan por más tiempo. Una apelación federal todavía podría acortar el final de la ventana, pero el inicio del 1 de noviembre y el plazo del 15 de diciembre para el 1 de enero se mantienen en todos los escenarios.

Lo que NO está ocurriendo

Tres cosas que conviene aclarar:

El cierre nacional del 15 de diciembre no está vigente. Una regla federal de 2025 buscó terminar la inscripción abierta el 15 de diciembre; un tribunal federal anuló esa disposición en junio de 2026. En HealthCare.gov la ventana va actualmente hasta el 15 de enero de 2027.
La disputa sobre las fechas no toca el derecho de nadie a inscribirse. Decidan lo que decidan los tribunales sobre el cierre, la inscripción abierta ocurre, y el 1 de noviembre es el inicio en todas partes.
Pasarse del 15 de diciembre no cierra la inscripción. Mueve el inicio de la cobertura al 1 de febrero, lo que importa si el plan actual termina el 31 de diciembre, porque eso deja enero sin cobertura.

Por qué el cierre de la ventana estuvo en las noticias

Una regla federal de 2025 acortó la ventana de HealthCare.gov a 1 de noviembre – 15 de diciembre a partir de los planes de 2027.
El 12 de junio de 2026, un tribunal federal de distrito en el caso City of Columbus v. Kennedy anuló esa disposición, entre otras. La ventana volvió al calendario anterior: 1 de noviembre – 15 de enero.
El gobierno federal apeló ante el Fourth Circuit en julio de 2026. La presentación de argumentos se extiende hasta el otoño de 2026. Si la apelación prospera antes de la inscripción abierta o durante ella, el cierre del 15 de diciembre podría regresar.
Una orden judicial relacionada del 16 de julio de 2026 pausó varias otras reglas de Marketplace para 2027, pero la cuestión de la ventana de inscripción está en la apelación, no en esa orden.

Por eso distintos sitios todavía muestran fechas de cierre diferentes. Inscribirse antes del 15 de diciembre no depende de ningún resultado de la apelación.

La ventana, estado por estado

Marketplace	Inscripción abierta 2027 (a agosto de 2026)
HealthCare.gov (la mayoría de los estados)	1 de noviembre de 2026 – 15 de enero de 2027
California (Covered California)	1 de noviembre de 2026 – 31 de enero de 2027
Nueva York (NY State of Health)	1 de noviembre de 2026 – 31 de enero de 2027
Nueva Jersey (GetCoveredNJ)	1 de noviembre de 2026 – 31 de enero de 2027
Massachusetts (Health Connector)	Hasta el 23 de enero de 2027
Pensilvania (Pennie)	1 de noviembre de 2026 – 15 de enero de 2027

Los Marketplace estatales fijan sus propias fechas y pueden ajustarlas mientras la apelación esté pendiente; el sitio del propio Marketplace del estado es donde aparece la palabra final.

✓ HealthCare.gov, fechas y plazos de Marketplace · 2026 — reviewed 2026-08-10

Las fechas que importan

1 de noviembre de 2026 — la inscripción abierta empieza en todas partes. No está en disputa.
15 de diciembre de 2026 — el plazo para que la cobertura empiece el 1 de enero de 2027. Esta fecha se mantiene sin importar cómo terminen los litigios, y el 1 de enero es cuando entran en vigor los cambios de las reglas de subsidios de 2027.
15 de enero de 2027 — el final actual de la ventana de HealthCare.gov; inscribirse en ese tramo hace que la cobertura empiece el 1 de febrero. Esta es la fecha que la apelación podría cambiar.
Extensiones estatales — varios Marketplace estatales funcionan hasta finales de enero; inscribirse dentro de la extensión normalmente hace que la cobertura empiece aún más tarde.

✓ HealthCare.gov, fechas y plazos de Marketplace · 2026 — reviewed 2026-08-10

En qué suele fijarse la gente

Si su estado usa HealthCare.gov o tiene su propio Marketplace, porque eso decide qué fecha de cierre les aplica.
Qué hace inscribirse antes del 15 de diciembre frente a hacerlo después, para la fecha de inicio de la cobertura, sobre todo si el plan actual termina el 31 de diciembre.
Si los cambios de las reglas de subsidios de 2027 afectan a su hogar: para algunos estatus migratorios esta inscripción abierta funciona de manera distinta a la anterior, algo que cubrimos en una página aparte.

Puede ver cómo se ven estas opciones en su propia situación, sin escribir su nombre ni datos de inmigración: [Abrir Health Coverage Map →]

La herramienta todavía no está en español: se abrirá en inglés.

Esta página explica reglas federales en lenguaje claro. Es educación, no una recomendación, y no es asesoría legal ni migratoria.

Open the Health Coverage Map